Woman confronts NE Portland barber who wouldn’t cut her hair